Friday, July 30, 2021

Poy Gum Lee (Li Jinpei) in Shanghai Directories

The Shanghai Directory 1929
page 175: Li-jin-pei-cheng-jui-shih
29 Szechuen Road Tel 14849

Lee, Poy G., Registered Architect
Architects and Engineers
Chang, K. P., architect
Ling, J. K., civil engineer
King, Y. Y., civil engineer
Chen, Gee K., secretary
Li, T. K., clerk of works





















page 460: Szechuen Road—E
29 Sheng Building—
Poy G. Lee






















The Shanghai Directory 1930
page 175: Li-king-pai-chi-tso-sze
29 Szechuen Road Tel 14849
P.O. Box 1467 Tel Add: Genyue

Lee, Poy G.
Architects and Engineers

Lee, Poy G., Registered Architect, architect
Wong, T.P., business manager
Chang, K.P., architect
Ling, J.K., civil engineer, engineer
Chen, S.Y., secretary
Chong, Y.C., draughtsman
Kew, S., draughtsman
Wong, Z.C., draughtsman
Chen, B.F., draughtsman
Loo, Y.T., draughtsman
Lee, Y.T, draughtsman
Zee, C.W., superintendent
Chuck, M.Y., superintendent
Tsuy, W.F., superintendent
Sung, S.U., clerk of works
Lee, T.K., clerk of works





















page 475: Szechuen Road—C
29 Sheng Building—
G. Lee Pay [sic]





















page 524: Lee, Poy G. & Mrs—88 Fong Loh Lee






















The Shanghai Directory 1931
page 182: Li-king-pai-chi-tso-sze
29 Szechuen Road Tel 14849
P.O. Box 1467 Tel Add: Genyue

Lee, Poy G., Registered Architect
Architects and Engineers

Lee, Poy G., Registered Architect, architect
Wong, T. P., business manager
Chang, K. P., architect
Lee, Y. O., M. Arch., architect
Ling, J.K., Civil Engineer, engineer
Chen, S.Y., secretary
Sung, S. U., draughtsman
Zee, C. T., draughtsman
Wong, Z. C., draughtsman
Chen, B. F., draughtsman
Lee, Y. T, draughtsman
Zee, C. W., superintendent
Chuck, M. Y., superintendent
Tsuy, W. F., superintendent
Loo, Y. T., clerk of works
Lee, T. K., clerk of works
Jen, C. W., clerk of works





















page 506: Szechuen Road—C
29 Szechuen Building—
G. Lee Poy





















page 562: Lee, Poy G. & Mrs—Y 1052 C North Szechuen Road






















The Shanghai Directory 1941
page 192: Lee, Poy G.
Architects and Engineers
353 Kiangse-rd
Tel 14849
TA 1237
PO Box 1467

Lee, Poy G., Registered Architect, M.S.C.A.
Chu, Basun, Civil Engineer
Chen, B. F., draughtsman
Chow, Y. N., draughtsman
Lam, S. N., draughtsman
Jen, Y. C., clerk-of-works
Hsiang, F. H., clerk-of-works





















page 405: Shanghai Who’s Who
Lee, Poy G.—Poy G. Lee





















page 510: Kiangse Road
353 
Poy G. Lee





















Related Posts


Friday, July 23, 2021

Poy Gum Lee (Li Jinpei) and the Sun Yat-sen Memorials

The Bombay Chronicle
(India)
December 3, 1931
Poy G. Lee mentioned three times for his work in Canton.

China
Edited by Harley Farnsworth MacNair
University of California Press, 1946
page 363: Chapter XXIII
Architecture by Henry Killam Murphy
page 369: Poy G. Lee and the memorial in Canton

Literature and the Arts in Twentieth Century China
Adolphe Clarence Scott
Doubleday, 1963
page xiii: Poy G. Lee (1900– ) Architect and assistant to Lu Yen-chih
page 114: Poy G. Lee’s roles mentioned for the memorials at Nanking and Canton.


Related Posts