Friday, March 9, 2018

Li Ling Ai in Censuses, Passenger Lists, Immigration Files, and City Directories

Li Ling-oi aka Li Ling Ai aka Gladys Li
Producer and technical advisor of the Academy Award-winning film Kukan.

Birth: May 19, 1908, Honolulu, Hawaii
Source: April 9, 1948 and May 3, 1948 passenger lists at Ancestry.com

Education
Punahoe Academy and University of Hawaii
Source: Times Record (Troy, New York), May 5, 1949, “Chinese Feminist To Speak At Club Luncheon”
Peking (Beijing) and Vienna
Source: Syracuse Herald-American (New York), September 5, 1943, “Bob Ripley Stops in Syracuse on Way to Give Programs at Seneca Depot and Sampson”

1910 United States Federal Census
67 Kukui Lane, Honolulu, Territory of Hawaii
Household Members:
Name / Age
K F Li, 35 [Li Khai Fai, doctor]
Tai Yang Li, 35 [Kong Tai Heong, doctor]
Min Hin Li Li, 13
Lin Sang Li, 10
Kang Lang Li, 9
Lutak Jo Li, 8
Lu Ka Ben Li, 6
Lin Oi Li, 1 [Li Ling Ai]
Hing Oi Li, 3 months

1920 United States Federal Census
67 Kukui Lane, Honolulu, Territory of Hawaii
Name / Age
Fai Khai Li, 45 [Li Khai Fai, physician]
Tai Heong Kong Li, 45 [Kong Tai Heong]
Mary Li, 19
Elizabeth Li, 18
Joseph Li, 17
Benjamin Li, 15
Claty Li, 11 [Li Ling Ai]
Sadie Li, 10
Goldie Li, 5
Sylvia Li, 3 6/12

1930 United States Federal Census
52 Kukui Street, Honolulu, Territory of Hawaii
Household Members:
Name / Age
Hong Kong Tai, 55 [Kong Tai Heong, doctor]
Gladys Li, 21 [Li Ling Ai]
Sade Li, 19
Sylviane Li, 11

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Ling O Li
Occupation: Teacher
Ship: Tatsuta Maru
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: June 16, 1931
Destination: Hong Kong

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Ling Oi Li [Gladys Li] 
Occupation: Teacher
Ship: Taiyo Maru
Port of Departure: Shanghai, China
Departure Date: August 22, 1931
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: September 5, 1931
Family: Dr. K.W. Li, 52 South Kukui Street, Honolulu, Hawaii
Friend: Mr. Andrew Zane*, 748 Dixwell Road, Shanghai, China

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Li
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: August 4, 1932
Ship: President Grant

Consular Report of Marriage
Name: Gladys Ling-oi Li
Birth Place: Honolulu, Hawaii
Spouse’s Name: Hee Yee
Spouse’s Birth Place: Honolulu, Hawaii
Marriage Date: December 25, 1932
Marriage Place: Peiping, China
Consular Location: Tientsin, China

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Hee Gladys Li
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: September 15, 1933
Ship: Empress Of Japan

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Ling Oi Li
Occupation: Teacher
Port of Departure: Shanghai, China
Departure Date: July 2, 1934
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: July 12, 1934
Relative: Hee Yee, husband, 25 Kauila Street, Honolulu, Hawaii

Name: Ling Oi Li Gladys
Alias: Ling Oi Li
Additional Alias: Oi Li Hee Ling
Possible Chinese Surname:
Birth Date: 1908
Birthplace: Honolulu, HI
Age: 28
Occupation: Citizen's Return
Occupation 2: Teacher
Occupation 3: Play Writer/director
Address: 56 West 45th St; New York; New York
Comments: First Went Back to China at 23 Years Old—1931; married to Hee Yee in Peking China 12/25/1932
Port & Entry Date: San Francisco; 1935
Port & Entry Date: San Francisco; 1936
Document Date: 1936-1937
Case Number(s): 169, 604
Box: 513

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Li
Port of Departure: Los Angeles, California
Departure Date: October 12, 1935
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: October 17, 1935

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Li
Port of Departure: Los Angeles, California
Departure Date: April 25, 1936
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: May 1, 1936

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Ling Ai Li
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: October 16, 1936
Ship: Lurline

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Ling Ai Li
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: April 10, 1937
Ship: Lurline

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Ling Oi Li
Occupation: Writer
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Relative: Dr. Li, 1319 Farrington Street, Honolulu, Hawaii
Departure Date: June 25, 1937
Ship: Monowai
Destination: Caro Russell Janney, theatrical agent, 43rd Street, New York City, thence UK via Canada. Sails by [illegible]/Britain [illegible] July 18/37

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Li
Birth Place: Honolulu, Territory of Hawaii
Port of Departure: San Francisco, California
Departure Date: July 24, 1937
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: July 29, 1937

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Ling Oi Li
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: December 9, 1938
Ship: Matsonia

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Ling A Li (cancelled)
Ship: Matsonia
Port of Departure: Los Angeles, California
Departure Date: June 21, 1946
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: June 26, 1946

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Ling Oi Li
Port of Departure: Honolulu, Hawaii
Departure Date: August 9, 1946
Ship: Oriental

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Gladys Ling Ai Li
Port of Departure: Honolulu
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: November 1, 1946
Race: American
Destination: 360 West 55th Street, New York, New York
Transport: Philippine Air Lines

1946 Manhattan Telephone Directory
Name: Ling Ai Li
Address: 360 West 55th Street
Telephone: CIrcle 6-7694

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Ling Li
Port of Departure: San Francisco, California
Departure Date: April 9, 1948
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: April 14, 1948
Last Residence: 360 West 55th Street, New York, New York

Honolulu, Hawaii, Passenger List
Name: Ling Ai Li
Port of Departure: Shanghai, China
Departure Date: May 3, 1948
Port of Arrival: Honolulu, Hawaii
Arrival Date: May 14, 1948
Last Residence: New York
Ship: President Cleveland

1949 Manhattan Telephone Directory
Name: Ling Ai Li
Address: 360 West 55th Street
Telephone: CIrcle 6-7694

1953 Manhattan Telephone Directory
Name: Ling Ai Li
Address: 360 West 55th Street
Telephone: CIrcle 6-7694

1957 Manhattan Telephone Directory
Name: Ling Ai Li
Address: 360 West 55th Street
Telephone: CIrcle 6-7694

1959 Manhattan Telephone Directory
Name: Ling Ai Li
Address: 360 West 55th Street
Telephone: CIrcle 6-7694

1960 Manhattan Telephone Directory
Name: Ling Ai Li
Address: 360 West 55th Street
Telephone: CIrcle 6-7694

Source
Ancestry.com


Related Posts
Li Ling Ai’a Life Is for a Long Time
Li Ling-Ai’s Children of the Sun in Hawaii
Li Ling-Ai, 1935–1939
Li Ling Ai, 1940–1949
Li Ling Ai, 1950s–1970s 


Hawaiian Church Chronicle
October 1926
page 6: St. Peter’s Mission
At present we have Mr. Andrew F. Zane and family of four with us. They are guest of Mr. Joseph Zane, the elder brother, residing at 1066 Young street. Mr. Andrew Zane was one of the members of the first boy choir of St. Peter’s Church, 27 years ago. He left Honolulu in 1906 to attend Boone’s College in China. During the last 5 years, he has distinguished himself as an exceptionally successful business man in the metropolis of Shanghai. After spending his 6 months vacation here and in the States, he will return to Shanghai where his permanent business is located.


(Next post on Friday: Li Ling Ai’s Life Is for a Long Time)

No comments:

Post a Comment